Durante inspeção de rotina em um canil público, o fiscal observa animais com secreção nasal, tosse e prostração. Com base nas normas de vigilância veterinária e protocolos do Ministério da Saúde, a conduta imediata CORRETA é: