Uma mulher de 45 anos vem buscar atendimento no Centro de Saúde da Comunidade de sua área de abrangência, por estar com "ferida" no couro cabeludo. Apresenta-se à recepção da unidade demonstrando estar muito preocupada, desejando atendimento com urgência. “Isso aqui vai virar uma UPA (Unidade de Pronto Atendimento)!” – reclamou a médica de uma equipe Estratégia Saúde da Família, ao observar a cena.

Quando a médica manifesta que atender "urgências" não faz parte do "cardápio" de cuidados do médico de família e comunidade, contradiz qual princípio da Medicina de Família e Comunidade?