“Nem os operários nem os patrões têm o direito de perder de vista a própria sorte do país. É tempo desubstituirmos o velho e negativo conceito de lutas de classes, pelo novo, construtor e orgânico, de colaboração de classes. Tanto o capital como o trabalho merecem e terão o amparo e proteção do Governo. As forças reacionárias do capital e as tendências subversivas são igualmente nocivas à Pátria e não podem contar com o beneplácito dos poderes públicos”.

COLLOR, L . Ministro do Trabalho.IN: D’ARAÚJO, M C. “Estado, classes trabalhadoras e políticas sociais”. In: FERREIRA, J, DELGADO, L. O Brasil Republicano, Vol 2. O tempo do nacional-estatismo. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2003, p. 221.(Texto Adaptado).

O texto acima sintetiza algumas das idéias que caracterizaram as políticas trabalhistas no Brasil entre os anos de 1930 a 1945. Sobre o texto e o contexto referidos, é correto afirmar que: