Reprojetar um posto de trabalho inadequado implica levantar os problemas no próprio local de trabalho, verificar a abrangência do posto, as posturas adotadas pelo trabalhador, entre outras ações. Antes de entregar o projeto final de um novo posto de trabalho de um telefonista, o profissional de ergonomia reproduzirá o ambiente de trabalho em escala real ou reduzida, cujo termo usual é conhecido por