A diferença entre tradução e interpretação é simples: enquanto a tradução necessita de, pelo menos, um texto escrito, a interpretação possui foco nas intermediações orais.
-emmmlbbras) yts.com/blog/comunicacao-linguagem/tipos-de-interpretacao-em-libras)
Considerando o "Caso de Libras" no contexto enunciado, analise as afirmações a seguir como V, para verdadeiras, e F, para falsas:
(__)No caso da Libras, essa diferenciação apresenta alguns pormenores.
(__)Em Libras, o recurso escrito não é muito comum − tanto pelos surdos, quanto pelos intérpretes, mas, quando ocorre, dizemos que é escrita de sinais.
( ) A escrita de sinais pode acontecer de diferentes formas, quando há um texto e é passado para Libras, quando há Libras e é incorporado para um texto ou, ainda, quando existe um audiovisual com Libras e é passado para um texto.
(__)No caso de Libras, todos os registros indicados em alternativas anteriores fazem parte do processo de tradução da Língua Brasileira de Sinais, Libras.
Assinale a alternativa que apresenta a sequência correta:
