O auxiliar comum de língua é representado pelo símbolo de igualdade =..., para indicar o idioma em que está escrito o documento, cujo assunto é representado por uma notação principal. Na classificação do Dicionário da língua alemã, pela CDU, a notação correspondente está de acordo com a alternativa: