Uma paciente de 46 anos de idade vai à consulta ambulatorial de pós-operatório 14 dias depois de realizar histerectomia total abdominal por sangramento aumentado refratário a tratamento clínico, quadro causado por múltiplos miomas. A paciente refere estar se recuperando bem, mas afirma que tem perdido urina sem perceber. O médico, então, infunde azul de metileno diluído em soro fisiológico na bexiga da paciente com auxílio de uma sonda vesical e observa, no exame especular, imediatamente após infusão do líquido, o conteúdo azulado no canal vaginal.

Com relação a esse caso, a melhor conduta a ser tomada diante da situação relatada é