Considere um paciente hemodinamicamente estável com a seguinte tomografia de tórax.

(Arquivo pessoal; imagem usada com autorização)

Quanto ao manuseio terapêutico, a conduta inicial correta é