Uma mulher de 62 anos, com câncer de mama metastático, chega ao pronto-atendimento com dor lombar intensa. Ao exame, a palpação de coluna lombar é dolorosa. O exame neurológico revela hiper-reflexia patelar bilateral. Qual a medida mais urgente a ser tomada?