Menino, 6 anos de idade, tem urina de cor marrom há 1 dia. Está resfriado há 3 dias, apresentou 2 picos febris no primeiro dia do quadro, medicados com paracetamol; está com coriza e tosse quando deitado. Ao exame, está hidratado, eupneico e com hiperemia de orofaringe. O exame da urina tem cor castanha, Ph 6,5, proteínas 60 mg/dL, leucócitos 2 000/mm3, eritrócitos 122 000/mm3, presença de cilindros hemáticos.
A hipótese diagnóstica adequada ao quadro é