Uma mulher de 29 anos apresenta há 2 semanas quadro de dor na região cervical anterior, febre de até 38 ºC e grande sensibilidade à palpação da tireóide. Essa paciente negava odinofagia e não possuía adenomegalias cervicais. A pele suprajacente à tireoide encontrava-se normal. Ela emagreceu 1 Kg na última semana. Seu quadro clínico indicava ausência de exoftalmia, tireóide algo aumentada, sem nódulo palpável e dolorosa ao toque, PA: 120/80 mmHg e FC: 100 bpm. O hemograma realizado indicava Normal VHS: 59 mm/H, TSH: 0,01mU/L e T4L: 2,3 ng/dL. O ultrassom de tireoide revelou um discreto aumento dessa glândula, ausência de nodulações e baixo fluxo sanguíneo. Indique, respectivamente, a hipótese diagnóstica, os métodos complementares e a conduta a ser realizada.