Em se tratando dos verbos, a transitividade se define aprioristicamente, ou seja, ela não pode ser alterada pelos contextos de uso. Assim, um verbo ‘transitivo direto’ será ‘transitivo direto’ em qualquer contexto.

A condição para que se classifique um verbo como ‘transitivo indireto’ é que ele requeira complemento preposicionado. Isso ocorre, por exemplo, com o verbo “morrer”, no enunciado: “Que triste saber que alguém morreu de fome!”.

Verbos que indicam movimento, a exemplo de “ir” e “vir”, são considerados ‘transitivos diretos’, já que o que eles exigem não é complementação e, sim, adjunção adverbial: “Vou a sua festa.”; “Vim de Olinda tarde.”.

De fato, a transitividade verbal só se define no contexto discursivo. Assim, verbos normalmente transitivos podem ser usados como intransitivos, a exemplo de: “Se beber, não dirija.”.