“A língua constituiu um veículo privilegiado de contato entre europeus e indígenas, estendendo-se a áreas de outras formações linguísticas ameríndias. Era referida por “língua do Brasil”, “língua da terra” e, sobretudo, “língua brasílica”.”

(Jorge Couto, A gênese do Brasil. Em Carlos Guilherme Mota (org.), Viagem incompleta. A experiência brasileira (1500-2000). Formação: histórias. Adaptado)

A língua a que o texto se refere ficou conhecida no período colonial como