Paciente do sexo masculino, 13 anos de idade, refere dor de início súbito em testículo esquerdo, iniciada há cerca de 2 horas. Nega trauma ou outros sintomas associados. Ao exame físico, você nota edema do testículo esquerdo e piora da dor à elevação do mesmo. Qual o diagnóstico mais provável?