Paciente de 78 anos realizou uma tomografia de abdome para investigação de um nódulo hepático identificado em uma ultrassonografia de check-up. Uma tomografia falhou em mostrar nódulos hepáticos, mas revelou a presença de uma lesão cística de 3,2 cm na cauda do pâncreas. A lesão apresentava septos intralesionais, loculações e um pequeno componente sólido hipervascularizado, enquanto o restante do parênquima pancreático e do sistema ductal eram preservados. A paciente não apresentava qualquer sintoma. Era portadora de hipotireoidismo e depressão, fazendo uso de levotiroxina 100 mcg ao dia e escitalopram 20 mg ao dia. Seu exame físico não chamava a atenção.

Em relação ao achado, é correto afirmar: