Com relação à ética na tradução, o trecho “such theory of ethics, on the other hand, looks forward, teleologically, to the outcome of a given act. Here, an ethical act is one that is for the best result, e.g. in terms of maximum welfare, and the act itself is judged ethically by its consequences. In this case, the focus is more on values than on norms. True, there already exists a belief in certain values at the time of a particular act, but an act is deemed to be ethical by virtue of its ability to promote or enhance these values in the future” caracteriza especificamente a teoria da