A revisão do texto transcrito da Língua Portuguesa para o Sistema Braille pode ser realizada tanto por um profissional cego quanto por um profissional que apresente uma boa acuidade visual. O requisito é que eles sejam especializados na área.

Os programas de computador que permitem a visualização dos textos em pontos na tela, exatamente no formato do Sistema Braille, são mais seguros para os transcritores, pois diminuem a necessidade de repetidas correções após a conclusão da tarefa.

Os profissionais que irão realizar a transcrição dos textos em Língua Portuguesa para o Sistema Braille devem se preocupar exclusivamente com a estética da diagramação.

A digitação de textos no microcomputador, presta-se apenas para a produção de material em clichês.