“As variedades de uma língua que podem chegar a ser padrão são aquelas faladas por grupos poderosos do ponto de vista econômico, político ou cultural. A língua padrão corresponde ao ideal de falar bem. Sendo assim, quando falamos de padronização devemos pensar em aspectos puramente sociais que se referem à maneira como, dentro de uma sociedade, se escolhe uma variedade que servirá como base para a língua padrão, de que maneira ela é codificada (elaboração de dicionários, gramáticas, normas ortográficas), é promovida e tem sua aceitação viabilizada. Esse processo chama-se normalização e reflete os diferentes graus de poder exercidos pelos diferentes grupos sociais.”
(FANJUL, Adrián. La práctica gramatical y el problema de la referencia en la
enseñanza de ELE a brasileños. En: BARROS, Cristiano; GOETTENAUER, Elzimar
(orgs.). Coleção Explorando o Ensino - Espanhol: Ensino Médio. Vol. 16. Brasília:
MEC/SEB, 2010.)
Compare el texto que sigue con los de las cuestiones.
A continuación leerá algunas afirmaciones basadas en las cuestiones de los tres textos.
I. Las variedades de una lengua se legitiman por grupos sociales poderosos y los hablantes se someten a dicho proceso.
II. La comparación entre los dos textos deja claro que muchas opiniones sobre el “hablar bien” son equivocadas.
III. En el texto de la cuestión el autor afirma que todas las variedades de español son legítimas.
IV. Algunos fenómenos de variedades del español como el voseo son muy localizados y, por ello, no pueden considerarse como norma.
Señale