à opinião do autor, de que há, acerca da língua, questões mais, ou menos relevantes para serem discutidas.

à duplicidade de visão que existe entre os lingüistas, de que os empréstimos podem causar enriquecimento ou empobrecimento da língua.

à existência concomitante, no português do Brasil, de palavras estrangeiras (maiúsculas) e de outras nacionais (minúsculas).

o "maiúsculo", ao amplo debate acerca da língua que, hoje, está acontecendo no Brasil; o "minúsculo", à resistência que esse debate vem sofrendo por parte de alguns políticos.

à importância, maior ou menor, com que os políticos vêm tratando as línguas indígenas, européias e asiáticas que são faladas no Brasil.