Ricardo, 45 anos, procura atendimento relatando dor em hipocôndrio direito há 3 dias, do tipo cólica, de forte intensidade, sem irradiação, com início do quadro após ingesta do almoço de domingo. Como sintomas associados apresenta náuseas e teve dois episódios de vômitos. Nega outras queixas clínicas. Relata também episódios semelhantes no último ano. Ao exame físico: bom estado geral, hidratado, normocorado, anictérico, acianótico. Abdome: plano,  ruídos hidroaéreos positivos difusamente, flácido, doloroso à palpação superficial e profunda de hipocôndrio direito, Murphy negativo, sem sinais de irritação peritoneal. Para esse caso, baseado nos dados clínicos, qual a hipótese diagnóstica mais provável?