Cada buzina de automóvel, pelo seu tom e volume e pelo jeito como é tocada, diz uma coisa diferente. É só prestar atenção. Não se trata apenas da diferença entre o esganissado “pi-pi” de um Fusca ( no tempo em que os Fuscas faziam “pi-pi”) e o arrogante “blaa” de um Scania-Vabis. Há diferenças mais sutis de entonação e ênfaze.

As buzinas também tem sua retórica. Aquela discreta buzinada que você dá quando o sinal muda para o verde, e o carro da frente não anda, por exemplo, diz: “Olha, não quero ser chato, mas o sinal já abriu e você certamente por distração, longe de mim sujerir qualquer outra razão, como deficiência mental, ainda não se mexeu.

“Mas, não é crítica, você não precisa descer do carro para vir me bater. Olha, até já me arrependi de ter buzinado”. Outra buzina, menos discreta e compreensiva, diz: “Vamos lá, vamos lá. O dia, é curto”. Outra, sem qualquer consideração: “Como é,ó, babaca!” Sem falar no caminhão, que simplismente anuncia: “Vou passar por cima de você”.

Algumas buzinas fazem escandalisadas reprimendas à manobras menos convencionais de outros veículos.” Mas como?! Onde é que nós estamos?” Outras só se manifestam por singela precaução, como alguém limpando a garganta para mostrar que está ali: “Alô, olha eu do seu lado...” Outras são claramente intimidadoras:” Não vou parar e não quero nem saber”.

Algumas buzinas sabem que não farão qualquer diferença, pois o outro veículo já cortou a sua frente sem qualquer cerimônia, mas se manifestam assim mesmo: “Verme!” Para que fique claro que a ignomínia foi vista e registrada. Para fazer o outro pensar no que acaba de fazer. Para dar remorso.[...]