Uma mulher de 78 anos é admitida no hospital com febre, anorexia e dor no quadrante inferior esquerdo. Exames laboratoriais dignos de nota: leucócitos = 18 000/μL, VHS = 62 mm/h, PCR = 95 mg/dL. Esses sintomas começaram há aproximadamente 3 dias, com piora nas últimas 12 horas. Realizou TC de abdome que diagnosticou diverticulite.

Qual das seguintes afirmações acerca dessa condição é verdadeira?