No território da UBS de Cairú, o Agente Comunitário de Saúde (ACS) identifica um morador com tosse persistente há cerca de quatro semanas, perda de peso e fadiga. A unidade integra o Programa de Controle da Tuberculose (PCT) municipal e possui protocolo pactuado com o Laboratório Regional de Saúde Pública. Durante a reunião de equipe, discutem-se as condutas possíveis diante do caso suspeito, considerando a articulação entre vigilância epidemiológica e Atenção Primária.
Com base nas diretrizes técnicas do Ministério da Saúde e nas atribuições do ACS, aponte a alternativa CORRETA.