Uma paciente de 82 anos de idade, em acompanhamento ambulatorial por osteoporose, sem fraturas, foi à consulta por dor em joelho direito. A paciente relatou que está sentindo dor há três dias, com sinais de edema e vermelhidão no joelho. Negou outras dores, febre ou sintomas sistêmicos. Ao exame, o joelho direito apresentava-se com sinal da tecla e aumento de temperatura, sem crepitações ou limitação da amplitude de movimento. A paciente levou uma radiografia de joelho direito, que demonstrava sinais de calcificações meniscais, sem redução de espaço articular ou esclerose subcondral.
Com base nesse caso hipotético, assinale a alternativa correta.