O Diabo
Lá vem a compadecida!
Mulher em tudo se mete!
....................................................
Maria
Meu filho, perdoe esta alma,
Tenha dela compaixão!
Não se perdoando esta alma,
Faz-se é dar mais gosto ao cão:
Por isto absolva elaC,
Lançai a vossa bênção.
....................................................
Jesus
Pois minha mãe leve a alma,
Leve em sua proteção,
Diga às outras que recebam,
Façam com ela união.
Fica feito o seu pedido,
Dou a ela a salvação.
O castigo da soberba. In: Ariano Suassuna. Auto da compadecida. 34.ª ed., Rio de Janeiro: Agir, 2004, p. 15.
Compadecida, julgue os próximos itens.
O emprego do pronome “ela” (v.7) na posição em que ocorre na oração, além de manter o ritmo e o padrão poético, marca um uso lingüístico da fala coloquial popular.