o termo qualificação se aplica a processos

a validação deve preceder qualquer exercício de qualificação

a validação é normalmente usada para equipamentos e sistemas

a validação e a qualificação possuem, essencialmente, o mesmo conceito