O ofício é um tipo de correspondência utilizada somente para a comunicação entre os órgãos da administração pública.

Para atender às formalidades exigidas nesse tipo de comunicação, o fecho da carta, com que se finaliza o texto e se saúda o destinatário, deveria ser Atenciosamente.

Para atender às normas estabelecidas para esse tipo de correspondência, o pronome de tratamento adequado ao vocativo deveria ser “Excelentíssimo Senhor Presidente da República”.

Uma vez que o texto em questão foi dirigido a uma autoridade, deveria ter sido escrito com rigor formal e impessoalidade.

Infere-se da leitura do texto que a autora é favorável ao uso de clichês e chavões e que ela os considera um recurso informal de linguagem.

O travessão (l.17), que antecede uma ideia de oposição ao que se afirma no último parágrafo, poderia ser substituído por ponto e vírgula, mantendo-se a correção gramatical.

O trecho “Ao se usarem clichês como muletas do discurso” (l.16) tem sentido equivalente a Quando clichês são usados como muletas do discurso.

O primeiro período do terceiro parágrafo do texto poderia ser reescrito, sem incorreção gramatical, da seguinte forma: Clichês são fórmulas tão utilizadas e repetidas que foram desgastadas e afastadas de seu sentido primário.

As palavras “tão” (l.11) e “todos” (l.15), determinantes de “utilizadas” (l.11) e “níveis” (l.15) respectivamente, pertencem à mesma classe gramatical.

No segundo parágrafo do texto, há argumentos que confirmam e explicitam a ideia expressa no trecho “chavões são uma faca de dois gumes para quem trabalha com a linguagem” (l.4-5).