Em "os julgarão" (L.6), preferindo-se a mesóclise, obtém-se a forma julgá-los-ão. Embora gramaticalmente correta, essa forma tem ficado restrita aos níveis de linguagem mais formais e a alguns registros escritos do idioma.

No texto, muitas iniciais maiúsculas foram empregadas como recurso estilístico, ou seja, não há norma que proíba tal emprego.

Depreendem-se dois campos semânticos no segundo parágrafo: o do firmamento e o do Poder Judiciário.

O segundo parágrafo se desenvolve em plano metafórico, no qual se prevê que o brilho da Justiça será apagado no futuro.

No primeiro parágrafo, o objeto indireto de "tem respondido" é o mesmo de "respondem", qual seja: "ao futuro do país".

O emprego do gerúndio, em "chorou amando o Brasil" (L.13) e em "amar chorando Brasília" (L.14-15), exprime a simultaneidade de amar e chorar.

A expressão "é que" (L.12) aparece com o mesmo sentido na seguinte frase: Eu é que pago.

Em: "Não raro a mulher governa o marido" (Michaelis), o verbo governar está empregado como transitivo direto, com o sentido de dirigir as ações de; dominar.

O duplo travessão em "— único objetivo de sua vida — " (L.11-12) poderia, sem prejuízo da gramaticalidade e do sentido original do texto, ser substituído por parênteses.

Reescreve-se o segmento "prescindindo da noção de governo" (L.10), sem alterar o sentido, desta maneira: requerendo a noção de governo.