Prova Completa: Professor - Espanhol (SEDUC-SP - FCC

1701875 Ano: 2010
Disciplina: Espanhol (Língua Espanhola)
Banca: FCC
Orgão: SEDUC-SP

Provas:

Professor - Espanhol
Provas ×

GramáticaPronombres | Pronomes

La alternativa que presenta un verbo acompañado de un pronombre que demuestra el uso del leísmo en el texto es:

Provas

Questão presente nas seguintes provas

1701874 Ano: 2010
Disciplina: Espanhol (Língua Espanhola)
Banca: FCC
Orgão: SEDUC-SP

Provas:

Professor - Espanhol
Provas ×

Gramática
Vocabulario | VocabulárioHeterogenéricos | Heterogenéricos

La alternativa que contiene dos vocablos de la lengua española considerados heterotónicos -en relación con la lengua portuguesa- presentes en el texto es:

Provas

Questão presente nas seguintes provas

1701873 Ano: 2010
Disciplina: Espanhol (Língua Espanhola)
Banca: FCC
Orgão: SEDUC-SP

Provas:

Professor - Espanhol
Provas ×

Gramática

Hueco 3:

Provas

Questão presente nas seguintes provas

1701872 Ano: 2010
Disciplina: Espanhol (Língua Espanhola)
Banca: FCC
Orgão: SEDUC-SP

Provas:

Professor - Espanhol
Provas ×

Gramática

Hueco 2:

Provas

Questão presente nas seguintes provas

1701871 Ano: 2010
Disciplina: Espanhol (Língua Espanhola)
Banca: FCC
Orgão: SEDUC-SP

Provas:

Professor - Espanhol
Provas ×

Gramática

Hueco 1:

Provas

Questão presente nas seguintes provas

1701870 Ano: 2010
Disciplina: Espanhol (Língua Espanhola)
Banca: FCC
Orgão: SEDUC-SP

Provas:

Professor - Espanhol
Provas ×

GramáticaArtículos | ArtigosNeutro

La construcción lo autóctono, que aparece en el último párrafo del texto, está explicada correctamente em:

A

El artículo neutro lo se utiliza como elemento sustantivador del adjetivo autóctono.

B

El adjetivo autóctono aparece intensificado por el artículo loque, en esa oración, adquiere el sentido de adverbio equivalente a muy.

C

El pronombre lo aparece en el fragmento como una reduplicación del sustantivo autóctono.

D

El sustantivo autóctono se utiliza como adjetivo y el pronombre lo funciona como elemento adjetivador de ese sustantivo.

E

El artículo neutro lo se utiliza como elemento intensificador del sentido del sustantivo autóctono.

Provas

Questão presente nas seguintes provas

1701869 Ano: 2010
Disciplina: Espanhol (Língua Espanhola)
Banca: FCC
Orgão: SEDUC-SP

Provas:

Professor - Espanhol
Provas ×

Comprensión de Lectura | Interpretação de Texto

La alternativa que presenta una afirmación de Francisco Cuadrado presente en el tercer párrafo del texto es:

Provas

Questão presente nas seguintes provas

1701868 Ano: 2010
Disciplina: Espanhol (Língua Espanhola)
Banca: FCC
Orgão: SEDUC-SP

Provas:

Professor - Espanhol
Provas ×

Comprensión de Lectura | Interpretação de Texto

La interpretación correcta de algo que se afirma en el segundo párrafo del texto es:

A

Andrés Neuman considera completamente injustificable la queja de los latinoamericanos en cuanto a la variedad del español a la que se traduce la literatura extranjera.

B

Casi todas las traducciones de la literatura extranjera al español utilizan la variedad de España, lo que produce quejas por parte de América Latina.

C

La gran queja de Andrés Neuman es que las traducciones al español de literatura extranjera se hacen utilizando el español de América.

D

El español de España no es la variedad de la lengua española más utilizada para la traducción de literatura extranjera por los grupos editoriales de aquel país.

E

Los grupos editoriales españoles son una segunda o tercera generación del colonialismo porque no traducen la literatura extranjera al español.