Depreende-se do texto que existe algo de consensual no conceito de democracia, mas que existem também algumas divergências quanto ao que se deve entender por democracia.

De acordo com a argumentação do texto, "democracia sem igualdade" (L.12-13) deve ser entendida como sinônimo de "acesso da população a todos os direitos de educação, saúde etc." (L.13-14).

Na linha 8, a substituição do travessão pelo sinal de ponto-evírgula manteria a correção e a coerência do texto.

De acordo com os sentidos construídos no texto, "Ela" (R.7) refere-se a "democracia" (R.6).

Na linha 6, a forma verbal "distingue" está empregada no singular para concordar com o sujeito da oração, "ele".

Preservam-se a correção gramatical e a coerência textual ao se substituir "a respeito" (R.2-3) por em relação.

Depreende-se do texto que a representação popular por meio de sorteio era considerada mais adequada do que a eleição, para propiciar a participação de todos os cidadãos nos assuntos públicos de Atenas.

De acordo com a argumentação do texto, a expressão "instância menor" (R.8-9) deve ser compreendida como a comunidade do cidadão.

Mantém-se o respeito às regras de regência da forma verbal "transferindo" (L.8) e à correção gramatical do período ao se substituir a preposição "para" (L.9) por à.

Por se tratar de uso opcional, a retirada da preposição em "a que" (R.5) preservaria a correção gramatical e a coerência do texto.