Magna Concursos

Foram encontradas 95 questões.

342420 Ano: 2015
Disciplina: Libras
Banca: UFSJ
Orgão: UFSJ
Analise o trecho a seguir e preencha as lacunas.
A Libras é uma língua usada pela comunidade surda e ouvinte (amigos, família e profissionais). O Brasil conta com aproximadamente 5.750.805 pessoas surdas e desse total pode-se afirmar que 90% são usuários da Libras, uma língua reconhecida como nacional pela Lei nº ____________ e regulamentada pelo Decreto nº ____________ .
Assinale a opção que contempla CORRETAMENTE o preenchimento das lacunas.
 

Provas

Questão presente nas seguintes provas
342419 Ano: 2015
Disciplina: Libras
Banca: UFSJ
Orgão: UFSJ
Sabe-se que a tradução de um texto se faz por partes. Em princípio, essas partes podem ser construídas sequencialmente no texto-chegada, tomando-se por base a estrutura do texto-partida.
Analise as afirmativas a seguir.
I. Estudos da tradução dão a essas partes o nome de UNIDADE DE TRADUÇÃO (UT). A delimitação de uma UT depende fundamentalmente de como o tradutor se posiciona em relação à dicotomia fidelidade versus liberdade.
II. Newmark (1988) advoga que, quanto mais livre a tradução, maior será a UT e que, quanto mais fiel a tradução, menor será a UT.
III. As UT podem variar de acordo com a compreensão do texto pelo tradutor. Vários fatores contribuem para isso, como conhecimentos linguísticos, tanto na língua de partida quanto na língua de chegada, e no conhecimento prévio sobre
o assunto tratado.
Após a análise, conclui-se que:
 

Provas

Questão presente nas seguintes provas
342418 Ano: 2015
Disciplina: Libras
Banca: UFSJ
Orgão: UFSJ
Dentre as opções a seguir, a que contempla as palavras que têm a mesma configuração de mãos que a palavra APRENDER é a da letra:
 

Provas

Questão presente nas seguintes provas
342417 Ano: 2015
Disciplina: Libras
Banca: UFSJ
Orgão: UFSJ
As crenças sobre a tradução e o tradutor são todas aquelas percepções que se tem sobre o que seja traduzir, o que é uma boa tradução e o papel do intérprete. Sendo assim, as crenças, comprovadamente, desempenham um papel social mais amplo e, portanto, mais crítico, uma vez que, além de influenciarem a performance do tradutor, elas determinam a forma como a sociedade em geral tende a avaliar a tradução.
Com base nessas percepções, assinale a opção que NÃO corresponde à relação entre crenças e performance e entre crenças e julgamento.
 

Provas

Questão presente nas seguintes provas
342416 Ano: 2015
Disciplina: Libras
Banca: UFSJ
Orgão: UFSJ

Analise as afirmativas a seguir em relação à Língua de Sinais e sua estrutura gramatical.

I. Segundo Quadros e Karnopp (2004), a fonologia procura determinar quais são as unidades mínimas que formam os sinais e pretende estabelecer os padrões possíveis de combinação entre as unidades e as variações no ambiente fonológico.

II. No que se trata de Incorporação de Numeral, na Libras, as unidades mínimas podem se combinar para criar novos significados. Os números de 0 a 9 são expressos por sinais monomorfêmicos. Entretanto, a Configuração de Mão (CM), que aceita a incorporação de numeral, pode ser mudada até o nº 4. Acima disso, o sinal é articulado separadamente.

III. Na Incorporação da Negativa na Língua Brasileira de Sinais, o item a ser negado não passa por alterações em um dos parâmetros.

A respeito das afirmativas acima, conclui-se que:
 

Provas

Questão presente nas seguintes provas
342414 Ano: 2015
Disciplina: Gestão de Pessoas
Banca: UFSJ
Orgão: UFSJ
Provas:

A gestão de pessoas é um conjunto integrado de processos dinâmicos e interativos. Para o autor Idalberto Chiavenato, são cinco os processos básicos de gestão de pessoas: provisão, aplicação, manutenção, desenvolvimento e monitoração.

O processo de provisão é utilizado para

 

Provas

Questão presente nas seguintes provas
342413 Ano: 2015
Disciplina: Ética na Administração Pública
Banca: UFSJ
Orgão: UFSJ
Provas:

Genésio Tavares, servidor público efetivo da Universidade Federal de São João delRei (UFSJ), retirou do seu local de trabalho, sem estar legalmente autorizado, 20 folhas de papel ofício para que seu filho pudesse fazer um trabalho de escola.

Sobre o fato acima, é CORRETO afirmar que Genésio

 

Provas

Questão presente nas seguintes provas
342412 Ano: 2015
Disciplina: Ética na Administração Pública
Banca: UFSJ
Orgão: UFSJ
Provas:

Analise os itens a seguir, referentes ao que é vedado ao servidor público, de acordo com o Código de Ética Profissional do Servidor Público Civil do Poder Executivo Federal, aprovado pelo Decreto nº 1.171, de 22 de junho de 1994.

I. Solicitar ou receber qualquer tipo de ajuda financeira para o cumprimento da sua missão.

II. Alterar o teor de documentos que deva encaminhar para providências.

III. Fornecer informações privilegiadas, obtidas dentro do seu ambiente de serviço, a um amigo de infância.

IV. Desviar servidor público para atendimento a interesse particular.

V. Permitir que simpatias ou antipatias interfiram no trato com o público ou com colegas.

Estão CORRETOS os itens

 

Provas

Questão presente nas seguintes provas
342411 Ano: 2015
Disciplina: Ética na Administração Pública
Banca: UFSJ
Orgão: UFSJ
Provas:

Conforme disciplinado pelo Decreto nº 1.171, de 22 de junho de 1994, Laurinda Mathias, servidora pública federal lotada no Ministério da Educação, tem deveres fundamentais a cumprir.

Analise as opções a seguir e assinale a que NÃO se refere a esses deveres fundamentais.

 

Provas

Questão presente nas seguintes provas
342410 Ano: 2015
Disciplina: Ética na Administração Pública
Banca: UFSJ
Orgão: UFSJ
Provas:
Considere os itens a seguir que, de acordo com o Decreto nº 1.171, de 22 de junho de 1994, que aprovou o Código de Ética Profissional do Servidor Público Civil do Poder Executivo Federal, indicam o que é vedado ao servidor público.

I. Usar cargo ou função, facilidades, amizades, tempo, posição e influências para obter qualquer favorecimento para si ou para outrem.

II. Exercer atividade no setor privado.

III. Utilizar avanços técnicos e científicos ao seu alcance ou do seu conhecimento para atendimento do seu mister.

IV. Desviar servidor público para atendimento a interesse particular.

V. Iludir ou tentar iludir qualquer pessoa que necessite do atendimento em serviços públicos.

Estão CORRETOS os itens

 

Provas

Questão presente nas seguintes provas