Sob o ponto de vista da economia, o Oriente Médio é estratégico para o mundo contemporâneo em função de sua grande produção de petróleo.

A região do Oriente Médio exerce forte influência cultural em grande parte do mundo, entre outras razões, por ser o berço das três grandes religiões monoteístas — judaísmo, cristianismo e islamismo.

Imediatamente após a palavra "região" (l.11), o ponto final pode ser substituído por sinal de dois-pontos, sem necessidade de outras alterações no texto.

A palavra "relâmpago" (l.2) está sendo empregada em sentido figurado e exemplifica um recurso recomendado para dar clareza às correspondências oficiais.

Uma das maiores lamentações dos historiadores brasileiros refere-se à inexistência, na estrutura do governo federal, de um órgão que possa cuidar da preservação de bens históricos e culturais e de propor seu tombamento.

Há uma tendência mundial nos dias de hoje, da qual o Brasil participa, de recuperação de antigas áreas centrais das grandes cidades, particularmente em zonas portuárias.

No Brasil, em que pese o bom número de áreas históricas que poderiam ser consideradas patrimônio cultural da humanidade, apenas o centro histórico de Salvador recebeu esse título.

O título de patrimônio cultural da humanidade, conferido pela UNESCO a diversas áreas em todo o mundo, contribui para sua preservação, inclusive facilitando a obtenção de financiamento para tal fim.

A UNESCO é o setor da Organização das Nações Unidas (ONU) especializado no trato de temas ligados à educação, à ciência e à cultura.

A expressão "seu acervo" (l.15) refere-se a "Museu de Arte da Bahia" (l.12).