Ao criar uma nova apresentação no Microsoft Power Point 2013, em sua versão em português, o primeiro slide que é criado junto com a nova apresentação é um slide do tipo de layout:

O computador possui várias placas, componentes e periféricos, cada um com sua função e forma de comunicação entre os componentes. Existe uma placa em especial que interliga todos os componentes e periféricos do computador, assinale abaixo qual o nome desta placa.

Na versão em português do Microsoft Excel 2013, qual seria a fórmula necessária para realizar a média das células AI, A2, A3 e A4?

Na versão em português do Microsoft Excel 2013, qual seria a fórmula necessária para realizar a soma das células AI, A2, A3, A4, A5, A6 e A7?

No Windows 8 existem muitas teclas de atalho, muito utilizadas para agilizar a execução de alguma tarefa. Quais as teclas de atalho para abrir o programa "Windows Explorer"?

O programa Microsoft Word 2013, na sua versão em português, possui uma ferramenta chamada "Estilo" que é utilizada para:

Roberts (1992) apresenta seis categorias para analisar o processo de interpretação do profissional tradutor e intérprete, uma delas é a competência linguística que será destacada a seguir:

Competência linguística - habilidade em manipular com as línguas envolvidas no processo de interpretação (_______________________ o objetivo da linguagem usada em todas as suas nuanças e habilidade em expressar corretamente, fluentemente e claramente a mesma informação na________________________), os intérpretes precisam ter um excelente conhecimento de ambas as línguas envolvidas na interpretação (ter habilidade para distinguir as ideias principais das ideias secundárias e determinar os elos que determinam a ____________ ). (QUADROS, 2005, p. 73 e 74).



Os termos que completam o parágrafo acima CORRETAMENTE são:

No que diz respeito a formação profissional do tradutor e intérprete de Libras o ato de interpretar.

I ( ) dificilmente será um processo em que o intérprete estará diante de pessoas que apresentam intenções comunicativas específicas e que utilizam língua diferentes;
II ( ) o profissional irá processar a informação dada na língua fonte e fazer escolhas lexicais, estruturais, semânticas e pragmáticas na língua alvo que devem se aproximar o mais apropriadamente possível da informação dada na língua fonte.
III ( ) durante o processo de interpretação o intérprete está completamente envolvido na interação comunicativa (social e cultural) com poder completo para influenciar o objeto e o produto da interpretação.
IV ( ) é considerado um procedimento simples que não envolve processos linguísticos complexos.


Assinale a opção que representa a sequência CORRETA.

A Lei no 10.436, de 24 de abril de 2002, que dispõe sobre a Língua Brasileira de Sinais - Libras. Sobre o conteúdo desta lei, marque a alternativa INCORRETA.

Para Quadros (2005, p. 60) "O intérprete especialista para atuar na área da educação deverá ter um perfil para intermediar as relações entre os professores e os alunos, bem como, entre os colegas surdos e os colegas ouvintes. No entanto, as competências e responsabilidades destes profissionais não são tão fáceis de serem determinadas." Diante do exposto é INCORRETO afirma que o tradutor e intérprete de Libras deve: