A expressão “pobres e ricos”, nas duas ocorrências (l.5 e 7), é composta por dois substantivos coordenados.

O emprego da vírgula após o termo nominal “a cólera de 1832” (l.2-3) esclarece que a epidemia referida não foi a única que ocorreu naquele ano.

Atende-se ao que prescreve a norma padrão caso se reescreva o primeiro período do texto da seguinte forma: O pobre enquanto perigo médico surgiria na decada de 30 do século XIX.

Depreende-se da leitura do texto que é sempre na classe social de baixa renda que se originam as epidemias.

A “maneira ambígua” (l.17-18) a que se refere o autor está expressa como oposição no final do texto, como evidencia o emprego do conector “mas” (l.31).

As informações contidas no texto não permitem inferir que todas as leis resultem apenas da necessidade de controle de um segmento social sobre outro.

A medicina social é analisada pelo autor do texto principalmente quanto ao aspecto de controle de um grupo social.

O avanço industrial da Inglaterra favoreceu o controle médico da cólera que atingiu a população européia no século XIX.

A primeira manifestação de medicina social surgiu na Inglaterra como solução de problemas epidêmicos que exigiram intervenção enérgica do Estado.

A disseminação da cólera na Europa, no século XIX, exigiu a reestruturação não só dos tradicionais bairros pobres mas também dos suntuosos logradouros habitados pelos ricos.