A entidade fundada em 22 de setembro de 2008, que tem a função de orientar, apoiar e consolidar as Associações de Tradutores, Intérpretes e Guia-intérpretes de Língua de Sinais é o/a:

Alguns sinais, em Libras, possuem semelhança entre todos os parâmetros com exceção de um deles, o que se denomina de par mínimo. A opção que corresponde a um exemplo de par mínimo que se diferencia no ponto de articulação é:

Antônio tem uma empresa que presta serviços de tradução/ interpretação no par linguístico Libras/Língua portuguesa. A empresa de Antônio foi contratada para realizar um trabalho que envolve a língua portuguesa na modalidade escrita transmitida para a Libras em vídeo. Este tipo de trabalho é considerado:

O bilinguismo é a abordagem de educação de surdos que vigora no Brasil atualmente, no entanto, o povo surdo sofreu muitos anos com uma abordagem de educação que, segundo Skliar (2005, p.16), foi considerada como “holocausto linguístico”. A abordagem de educação de surdos que vigorou por quase 100 anos acarretando um prejuízo linguístico ao povo surdo foi:

Diferente das línguas orais que se apresentam na modalidade oral-auditiva, as línguas de sinais são produzidas na modalidade:

A promulgação da Lei 12.319/2010 foi um marco histórico para a comunidade surda. Esta lei reconhece e regulamenta a profissão de:

O linguista russo Roman Jakobson, renomado por suas contribuições significativas no campo da linguística, realiza uma classificação abrangente da tradução, dividindo-a em três categorias fundamentais. Essas categorias, que desempenham um papel crucial na compreensão e análise da transferência de significado entre idiomas, são:

Em Libras, há diversas possibilidades de ordenação das frases. Embora haja essa flexibilidade, há uma ordenação básica, que é:

Ao longo da história, os surdos foram pressionados a adotar uma identidade voltada para os ouvintes devido à negligência na promoção do ensino e do reconhecimento da LIBRAS como sua língua natural. Tal fato teve sérias consequências no desenvolvimento cognitivo dos surdos no Brasil, pois sua experiência linguística é visuoespacial, ao contrário dos ouvintes, que constroem suas habilidades linguísticas de forma sonora e silábica. Isso implica que o potencial linguístico dos surdos:

Os sinais manuais da LIBRAS são frequentemente acompanhados por expressões faciais que desempenham um papel crucial na comunicação visual e na compreensão das mensagens transmitidas em Língua de Sinais Brasileira. Nesse processo comunicacional, as expressões faciais são denominadas: