Magna Concursos

Foram encontradas 10.406 questões.

3008344 Ano: 2006
Disciplina: Espanhol (Língua Espanhola)
Banca: ESAF
Orgão: MTE
Provas:

Ahorro Previsional Voluntario


En el contexto de los incentivos al ahorro y, dentro de ellos, a la formación de mejores fondos para una futura pensión, se encuentra el denominado Ahorro Previsional Voluntario (APV), que puede ser efectuado no sólo en las Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP), sino también en cualquiera de las instituciones autorizadas. Dichos montos se pueden retirar aun antes de que se obtenga la pensión y, en tal caso, el ahorrante deberá efectuar una declaración anual de Impuesto a la Renta, con el fin de enterar las eventuales diferencias de impuestos producto de dicho retiro.

Este mecanismo de ahorro resulta atractivo, a efectos tributarios, para los contribuyentes personas naturales que decidan utilizarlo. En primer término, pueden hacer uso de una rebaja mensual a la base tributable del Impuesto Único de Segunda Categoría de hasta el equivalente a 50 unidades de fomento, destinando dichos fondos a su propia AFP o a cualquiera de las instituciones autorizadas para operar en dicho mercado. En cualquier caso, automáticamente se producirá un menor pago de impuesto.

En segundo lugar, en el caso de que un trabajador decida efectuar por su cuenta un aporte directo como APV hasta el equivalente a 600 unidades de fomento, dicho monto operará como una rebaja a la base anual y recuperará parte del Impuesto Único de Segunda Categoría como si el APV hubiera sido efectuado mensualmente. El APV también funciona como un mecanismo eficiente para afrontar períodos de cesantía. El contribuyente puede retirarlo antes de pensionarse, en cuyo caso, la institución que efectúe la devolución retiene provisionalmente el 15%, de abono a la tributación prevista en la Ley de la Renta.

El Mercurio, Chile, 27.04.06


En el texto se dice que quienes se acogen al APV:

 

Provas

Questão presente nas seguintes provas
3008343 Ano: 2006
Disciplina: Espanhol (Língua Espanhola)
Banca: ESAF
Orgão: MTE
Provas:

Ahorro Previsional Voluntario


En el contexto de los incentivos al ahorro y, dentro de ellos, a la formación de mejores fondos para una futura pensión, se encuentra el denominado Ahorro Previsional Voluntario (APV), que puede ser efectuado no sólo en las Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP), sino también en cualquiera de las instituciones autorizadas. Dichos montos se pueden retirar aun antes de que se obtenga la pensión y, en tal caso, el ahorrante deberá efectuar una declaración anual de Impuesto a la Renta, con el fin de enterar las eventuales diferencias de impuestos producto de dicho retiro.

Este mecanismo de ahorro resulta atractivo, a efectos tributarios, para los contribuyentes personas naturales que decidan utilizarlo. En primer término, pueden hacer uso de una rebaja mensual a la base tributable del Impuesto Único de Segunda Categoría de hasta el equivalente a 50 unidades de fomento, destinando dichos fondos a su propia AFP o a cualquiera de las instituciones autorizadas para operar en dicho mercado. En cualquier caso, automáticamente se producirá un menor pago de impuesto.

En segundo lugar, en el caso de que un trabajador decida efectuar por su cuenta un aporte directo como APV hasta el equivalente a 600 unidades de fomento, dicho monto operará como una rebaja a la base anual y recuperará parte del Impuesto Único de Segunda Categoría como si el APV hubiera sido efectuado mensualmente. El APV también funciona como un mecanismo eficiente para afrontar períodos de cesantía. El contribuyente puede retirarlo antes de pensionarse, en cuyo caso, la institución que efectúe la devolución retiene provisionalmente el 15%, de abono a la tributación prevista en la Ley de la Renta.

El Mercurio, Chile, 27.04.06


En el contexto del texto, la palabra "enterar" tiene el sentido de:
 

Provas

Questão presente nas seguintes provas
3008342 Ano: 2006
Disciplina: Espanhol (Língua Espanhola)
Banca: ESAF
Orgão: MTE
Provas:

Ahorro Previsional Voluntario


En el contexto de los incentivos al ahorro y, dentro de ellos, a la formación de mejores fondos para una futura pensión, se encuentra el denominado Ahorro Previsional Voluntario (APV), que puede ser efectuado no sólo en las Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP), sino también en cualquiera de las instituciones autorizadas. Dichos montos se pueden retirar aun antes de que se obtenga la pensión y, en tal caso, el ahorrante deberá efectuar una declaración anual de Impuesto a la Renta, con el fin de enterar las eventuales diferencias de impuestos producto de dicho retiro.

Este mecanismo de ahorro resulta atractivo, a efectos tributarios, para los contribuyentes personas naturales que decidan utilizarlo. En primer término, pueden hacer uso de una rebaja mensual a la base tributable del Impuesto Único de Segunda Categoría de hasta el equivalente a 50 unidades de fomento, destinando dichos fondos a su propia AFP o a cualquiera de las instituciones autorizadas para operar en dicho mercado. En cualquier caso, automáticamente se producirá un menor pago de impuesto.

En segundo lugar, en el caso de que un trabajador decida efectuar por su cuenta un aporte directo como APV hasta el equivalente a 600 unidades de fomento, dicho monto operará como una rebaja a la base anual y recuperará parte del Impuesto Único de Segunda Categoría como si el APV hubiera sido efectuado mensualmente. El APV también funciona como un mecanismo eficiente para afrontar períodos de cesantía. El contribuyente puede retirarlo antes de pensionarse, en cuyo caso, la institución que efectúe la devolución retiene provisionalmente el 15%, de abono a la tributación prevista en la Ley de la Renta.

El Mercurio, Chile, 27.04.06


Según el texto, el Ahorro Previsional Voluntario (APV) tiene como blanco a:
 

Provas

Questão presente nas seguintes provas
3008341 Ano: 2006
Disciplina: Espanhol (Língua Espanhola)
Banca: ESAF
Orgão: MTE
Provas:

Seguro social


A unas horas de que concluyan los trabajos del último periodo ordinario de sesiones de la 59 Legislatura de la Cámara de Diputados, el pleno aprobó al "vapor" 44 dictámenes. Entre los más importantes se encuentra el decreto que adiciona un segundo párrafo a la Ley del Seguro Social. Este dictamen fue aprobado por 331 votos a favor y establece que los mayores tendrán derecho a una pensión, aun cuando hayan dejado de trabajar, siempre y cuando cubran los requisitos legales en cuanto a cierto número de cotizaciones.

Según el diputado Miguel Alonso Raya, las personas que hayan cubierto 500 semanas de cotización de acuerdo con la ley del 73 o cubran mil 250 según la legislación vigente, ya no tendrán necesidad de reinsertarse laboralmente si son despedidos después de los 50 o 55 años. De esta manera, al cumplir los 60 años de edad podrán gozar de una pensión por edad avanzada o bien al cumplir los 65 tendrán derecho a una por vejez.

Recordó que la Ley actual establece que cuando se interrumpe el trabajo por más de tres años, hay que reinsertarse cuando menos seis meses para cubrir y tener derecho a la pensión, o si son más de seis años, cubrir un año de cotizaciones para la vigencia de derechos. Un informe de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público indica que esa reforma al Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) representará un gasto presupuestal de 10 mil millones de pesos. Sin embargo, la Cámara de Diputados no ha explicado cuál será la fuente de ingresos que permitirá obtener los recursos para amortiguar el impacto fiscal de esa medida.

El Economista, México, 26.04.06


En el contexto del texto, la expresión "aun cuando" equivale a:
 

Provas

Questão presente nas seguintes provas
3008340 Ano: 2006
Disciplina: Espanhol (Língua Espanhola)
Banca: ESAF
Orgão: MTE
Provas:

Seguro social


A unas horas de que concluyan los trabajos del último periodo ordinario de sesiones de la 59 Legislatura de la Cámara de Diputados, el pleno aprobó al "vapor" 44 dictámenes. Entre los más importantes se encuentra el decreto que adiciona un segundo párrafo a la Ley del Seguro Social. Este dictamen fue aprobado por 331 votos a favor y establece que los mayores tendrán derecho a una pensión, aun cuando hayan dejado de trabajar, siempre y cuando cubran los requisitos legales en cuanto a cierto número de cotizaciones.

Según el diputado Miguel Alonso Raya, las personas que hayan cubierto 500 semanas de cotización de acuerdo con la ley del 73 o cubran mil 250 según la legislación vigente, ya no tendrán necesidad de reinsertarse laboralmente si son despedidos después de los 50 o 55 años. De esta manera, al cumplir los 60 años de edad podrán gozar de una pensión por edad avanzada o bien al cumplir los 65 tendrán derecho a una por vejez.

Recordó que la Ley actual establece que cuando se interrumpe el trabajo por más de tres años, hay que reinsertarse cuando menos seis meses para cubrir y tener derecho a la pensión, o si son más de seis años, cubrir un año de cotizaciones para la vigencia de derechos. Un informe de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público indica que esa reforma al Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) representará un gasto presupuestal de 10 mil millones de pesos. Sin embargo, la Cámara de Diputados no ha explicado cuál será la fuente de ingresos que permitirá obtener los recursos para amortiguar el impacto fiscal de esa medida.

El Economista, México, 26.04.06


Según el texto, la adición a la Ley del Seguro Social:
 

Provas

Questão presente nas seguintes provas

LEER EL TEXTO ABAJO Y CONTESTAR A LA PREGUNTA.

EL LIBRO

De los muchos instrumentos inventados por el hombre, creo que ninguno puede compararse, siquiera de lejos, con el libro, porque los otros instrumentos son extensiones, son mecanismos de ese otro mecanismo que, como dijo Samuel Butler, es nuestro cuerpo. El telescopio, el microscopio, son extensiones de nuestros ojos. Las armas, el arado, son extensiones de nuestro brazo; los vínculos, digamos, de nuestro cuerpo. En general, y aun pensando en las últimas innovaciones técnicas, por ejemplo las que han permitido la mayor hazaña de este siglo – el hecho de que los hombres lleguen a la mitológica luna – casi todos ellos, digamos, proceden de uno, y ese uno es el libro; y la diferencia entre el libro y los demás instrumentos es que los demás son, como he dicho, extensiones del cuerpo: han extendido las posibilidades del cuerpo humano. En cambio el libro es la extensión de algo más íntimo; el libro es una extensión de la memoria y la imaginación, y esto es muy importante porque qué sería de nuestra identidad personal frente al hecho de que cada uno fuese su yo, sin la memoria personal. Sin la memoria seríamos, simplemente, percepciones actuales.

(BORGES, Jorge Luis. Fragmento del discurso “Bibliotecas,

libros y lectura, pronunciado en la apertura del Cuarto Congreso Mundial de Lectura. Argentina, 1972)

Según el texto, se puede afirmar que de los instrumentos inventados por el hombre ninguno puede compararse al libro porque:

 

Provas

Questão presente nas seguintes provas

LEER EL TEXTO ABAJO Y CONTESTAR A LA PREGUNTA.

LOS NIÑOS TAMBIÉN PARTICIPAN EN LA FIESTA

Los más pequeños han estrenado este curso una guardería construida a través del programa ‘Crecemos’, diseñado para facilitar el acceso de la mujer al mundo laboral. Los niños de Crespos, sobre todo los más pequeños, también participan en las fiestas del Pilar de la localidad.

En este año, y en esta fiesta, y después de muchos años y de muchas fiestas, no podemos dejar de fijarnos un poco en los niños de menos edad, porque los niños son el futuro de nuestros pueblos, y mientras ellos son ajenos a los problemas cotidianos, los mayores nos olvidamos de que a nuestro alrededor, deambulan unos enanos que lo copian todo.

¿Qué sería de nuestros pueblos si no fuera por los ninõs que invaden nuestras plazas, calles, jardines y parques? ¿Qué sería de nuestros pueblos sin los gritos de los niños, sin sus risas, sin sus llantos?

Por eso y por muchas cosas más, hoy quiero brindarles un homenaje con especial cariño, para que en alguno de los espacios que la comisión de fiestas tendrá preparado especialmente para ellos puedan disfrutar como auténticos niños que son. Ellos serán los protagonistas en el parque infantil que habrá en la localidad estas fiestas. (...)

Pero, además, los niños de Crepos están de enhorabuena. A partir de este curso, los pequeños de la localidad cuentan con una guardería. Las instalaciones se inauguraron el pasado 20 de septiembre. Por el momento, son ocho los niños que acuden a este centro, que acoge a pequeños de edades comprendidas entre uno y tres años. Allí entre juegos y con sus compañeros permanecen desde las 09:30 horas hasta las 14:30 horas, de lunes a viernes.

Aunque el centro ya ha comenzado a funcionar, el plazo continúa abierto para todos los niños que quieran sumarse, tanto de Crespos como de otras localidades del entorno. Esta guardería está incluida en el programa Crecemos, en el que se integran la Junta, las diputaciones provinciales y los ayuntamientos, todo con el objetivo de facilitar el desarrollo laboral a las mujeres. Según el alcalde, en la provincia estas guarderías se las han concedido a otras tres localidades.

La responsable de la guardería de Crespos se llama Ana Alfayate y el centro se ha instalado en una de las casas de los maestros, en la que se está trabajando para acondicionarla totalmente, con moqueta y calefacción. El alcalde mostró su satisfacción por este logro ya que “es algo muy necesario para las mujeres que trabajan, al tiempo que los niños pueden disfrutar del ambiente adecuado para un mejor desarrollo”.

(NIETO, Abencio. Diário de Ávila, jueves 7 de octubre de 2004).

Según el texto, la guardería va a funcionar de lunes a viernes. Señala la alternativa cuyas formas son, respectivamente, las correspondientes en portugués.

 

Provas

Questão presente nas seguintes provas

LEER EL TEXTO ABAJO Y CONTESTAR A LA PREGUNTA.

EL LIBRO

De los muchos instrumentos inventados por el hombre, creo que ninguno puede compararse, siquiera de lejos, con el libro, porque los otros instrumentos son extensiones, son mecanismos de ese otro mecanismo que, como dijo Samuel Butler, es nuestro cuerpo. El telescopio, el microscopio, son extensiones de nuestros ojos. Las armas, el arado, son extensiones de nuestro brazo; los vínculos, digamos, de nuestro cuerpo. En general, y aun pensando en las últimas innovaciones técnicas, por ejemplo las que han permitido la mayor hazaña de este siglo – el hecho de que los hombres lleguen a la mitológica luna – casi todos ellos, digamos, proceden de uno, y ese uno es el libro; y la diferencia entre el libro y los demás instrumentos es que los demás son, como he dicho, extensiones del cuerpo: han extendido las posibilidades del cuerpo humano. En cambio el libro es la extensión de algo más íntimo; el libro es una extensión de la memoria y la imaginación, y esto es muy importante porque qué sería de nuestra identidad personal frente al hecho de que cada uno fuese su yo, sin la memoria personal. Sin la memoria seríamos, simplemente, percepciones actuales.

(BORGES, Jorge Luis. Fragmento del discurso “Bibliotecas,

libros y lectura, pronunciado en la apertura del Cuarto Congreso Mundial de Lectura. Argentina, 1972)

En el trecho “En general, y aun pensando en las últimas innovaciones técnicas,(...)” , el término subrayado aun podría sustituirse , en el texto, sin pérdida de significación, por:

 

Provas

Questão presente nas seguintes provas

LEER EL TEXTO ABAJO Y CONTESTAR A LA PREGUNTA.

LOS NIÑOS TAMBIÉN PARTICIPAN EN LA FIESTA

Los más pequeños han estrenado este curso una guardería construida a través del programa ‘Crecemos’, diseñado para facilitar el acceso de la mujer al mundo laboral. Los niños de Crespos, sobre todo los más pequeños, también participan en las fiestas del Pilar de la localidad.

En este año, y en esta fiesta, y después de muchos años y de muchas fiestas, no podemos dejar de fijarnos un poco en los niños de menos edad, porque los niños son el futuro de nuestros pueblos, y mientras ellos son ajenos a los problemas cotidianos, los mayores nos olvidamos de que a nuestro alrededor, deambulan unos enanos que lo copian todo.

¿Qué sería de nuestros pueblos si no fuera por los ninõs que invaden nuestras plazas, calles, jardines y parques? ¿Qué sería de nuestros pueblos sin los gritos de los niños, sin sus risas, sin sus llantos?

Por eso y por muchas cosas más, hoy quiero brindarles un homenaje con especial cariño, para que en alguno de los espacios que la comisión de fiestas tendrá preparado especialmente para ellos puedan disfrutar como auténticos niños que son. Ellos serán los protagonistas en el parque infantil que habrá en la localidad estas fiestas. (...)

Pero, además, los niños de Crepos están de enhorabuena. A partir de este curso, los pequeños de la localidad cuentan con una guardería. Las instalaciones se inauguraron el pasado 20 de septiembre. Por el momento, son ocho los niños que acuden a este centro, que acoge a pequeños de edades comprendidas entre uno y tres años. Allí entre juegos y con sus compañeros permanecen desde las 09:30 horas hasta las 14:30 horas, de lunes a viernes.

Aunque el centro ya ha comenzado a funcionar, el plazo continúa abierto para todos los niños que quieran sumarse, tanto de Crespos como de otras localidades del entorno. Esta guardería está incluida en el programa Crecemos, en el que se integran la Junta, las diputaciones provinciales y los ayuntamientos, todo con el objetivo de facilitar el desarrollo laboral a las mujeres. Según el alcalde, en la provincia estas guarderías se las han concedido a otras tres localidades.

La responsable de la guardería de Crespos se llama Ana Alfayate y el centro se ha instalado en una de las casas de los maestros, en la que se está trabajando para acondicionarla totalmente, con moqueta y calefacción. El alcalde mostró su satisfacción por este logro ya que “es algo muy necesario para las mujeres que trabajan, al tiempo que los niños pueden disfrutar del ambiente adecuado para un mejor desarrollo”.

(NIETO, Abencio. Diário de Ávila, jueves 7 de octubre de 2004).

De acuerdo con el texto, Ana Alfayate es la:

 

Provas

Questão presente nas seguintes provas

La palabra subrayada está correctamente empleada en la alternativa:

 

Provas

Questão presente nas seguintes provas