3459835 Ano: 2009
Disciplina: Francês (Língua Francesa)
Banca: CESPE / CEBRASPE
Orgão: UnB

Provas:

Vestibular
Provas ×

Les saisons

Célèbre pour ses têtes composées à partir de plantes, de fruits ou d’animaux, le peintre Arcimboldo — né en 1526 à Milan, en Italie — a été l’un des esprits les plus fertiles et talentueux de son temps. Adulé de son vivant, notamment pour ses séries des Saisons et des Éléments, Arcimboldo le Merveilleux a été redécouvert dans la première moitié du XX^ème siècle par les surréalistes qui ont vu en lui l’un des précurseurs de l’art moderne.

Les tableaux d’Arcimboldo — illustrés ci-dessous — représentant les quatre saisons — la série Saisons — sont des allégories qui amusaient et intriguaient les courtisans de l’empereur Maximilien II, pour qui le peintre travaillait à Vienne. Seul un petit public cultivé pouvait en absorber le sens. Aujourd’hui beaucoup de subtilités métaphoriques sont perdues pour nous, il reste des énigmes à déchiffrer.

Enunciado 3509345-1

L’Hiver regarde Le Printemps et L’Été observe L’Automne. Chez les Romains, l’hiver était la première saison. Un tronc ressemblant à un visage forme le profil d’un vieillard au visage plein de rides¹.

Le Printemps radieux contemple le visage vieillit de L’Hiver. C’est la saison du renouveau et les fleurs naissent, chassant la grisaille de L’Hiver. Le Printemps est la seule figure féminine de l’ensemble. Elle est le symbole de la procréation, du renouvellement de la nature.

L’Été est composé de fruits et de légumes. De près on ne voit que les végétaux, de loin le portrait est évident: un homme au sourire ironique.

L’Automne regarde la splendeur de L’Été. C’est le temps des vendanges et ses cheveux sont faits de grappes de raisins, de feuilles de vigne. C’est un homme mûr peint sous les traits de Bacchus, dieu du vin. Avec L’Automne, le cycle des saisons est terminé et il recommence avec L’Hiver.

¹Ride: petit sillon cutané

Sylvia Ferino-Pagden. Arcimboldo. Paris: Gallimard, 2007.
Internet: <archeologue.over-blog.com> (adapté).

Considérant le texte présenté, jugez le proposition.

L’Hiver est figuré par un homme âgé pour décrire allégoriquement la saison froide de l’hémisphère nord comme étant une période où la nature vieillit.

Provas

Questão presente nas seguintes provas

3459832 Ano: 2009
Disciplina: Francês (Língua Francesa)
Banca: CESPE / CEBRASPE
Orgão: UnB

Provas:

Vestibular
Provas ×

Les saisons

Célèbre pour ses têtes composées à partir de plantes, de fruits ou d’animaux, le peintre Arcimboldo — né en 1526 à Milan, en Italie — a été l’un des esprits les plus fertiles et talentueux de son temps. Adulé de son vivant, notamment pour ses séries des Saisons et des Éléments, Arcimboldo le Merveilleux a été redécouvert dans la première moitié du XX^ème siècle par les surréalistes qui ont vu en lui l’un des précurseurs de l’art moderne.

Les tableaux d’Arcimboldo — illustrés ci-dessous — représentant les quatre saisons — la série Saisons — sont des allégories qui amusaient et intriguaient les courtisans de l’empereur Maximilien II, pour qui le peintre travaillait à Vienne. Seul un petit public cultivé pouvait en absorber le sens. Aujourd’hui beaucoup de subtilités métaphoriques sont perdues pour nous, il reste des énigmes à déchiffrer.

Enunciado 3509342-1

L’Hiver regarde Le Printemps et L’Été observe L’Automne. Chez les Romains, l’hiver était la première saison. Un tronc ressemblant à un visage forme le profil d’un vieillard au visage plein de rides¹.

Le Printemps radieux contemple le visage vieillit de L’Hiver. C’est la saison du renouveau et les fleurs naissent, chassant la grisaille de L’Hiver. Le Printemps est la seule figure féminine de l’ensemble. Elle est le symbole de la procréation, du renouvellement de la nature.

L’Été est composé de fruits et de légumes. De près on ne voit que les végétaux, de loin le portrait est évident: un homme au sourire ironique.

L’Automne regarde la splendeur de L’Été. C’est le temps des vendanges et ses cheveux sont faits de grappes de raisins, de feuilles de vigne. C’est un homme mûr peint sous les traits de Bacchus, dieu du vin. Avec L’Automne, le cycle des saisons est terminé et il recommence avec L’Hiver.

¹Ride: petit sillon cutané

Sylvia Ferino-Pagden. Arcimboldo. Paris: Gallimard, 2007.
Internet: <archeologue.over-blog.com> (adapté).

Considérant le texte présenté, jugez le proposition.

Les tableaux de la série Saisons se regardent deux à deux et expriment les différences existentes entre chaque saison, de sorte que L’Hiver s’oppose à Le Printemps et que L’Été s’oppose à L’Automne.

Provas

Questão presente nas seguintes provas

3459830 Ano: 2009
Disciplina: Francês (Língua Francesa)
Banca: CESPE / CEBRASPE
Orgão: UnB

Provas:

Vestibular
Provas ×

Les saisons

Célèbre pour ses têtes composées à partir de plantes, de fruits ou d’animaux, le peintre Arcimboldo — né en 1526 à Milan, en Italie — a été l’un des esprits les plus fertiles et talentueux de son temps. Adulé de son vivant, notamment pour ses séries des Saisons et des Éléments, Arcimboldo le Merveilleux a été redécouvert dans la première moitié du XX^ème siècle par les surréalistes qui ont vu en lui l’un des précurseurs de l’art moderne.

Les tableaux d’Arcimboldo — illustrés ci-dessous — représentant les quatre saisons — la série Saisons — sont des allégories qui amusaient et intriguaient les courtisans de l’empereur Maximilien II, pour qui le peintre travaillait à Vienne. Seul un petit public cultivé pouvait en absorber le sens. Aujourd’hui beaucoup de subtilités métaphoriques sont perdues pour nous, il reste des énigmes à déchiffrer.

Enunciado 3509340-1

L’Hiver regarde Le Printemps et L’Été observe L’Automne. Chez les Romains, l’hiver était la première saison. Un tronc ressemblant à un visage forme le profil d’un vieillard au visage plein de rides¹.

Le Printemps radieux contemple le visage vieillit de L’Hiver. C’est la saison du renouveau et les fleurs naissent, chassant la grisaille de L’Hiver. Le Printemps est la seule figure féminine de l’ensemble. Elle est le symbole de la procréation, du renouvellement de la nature.

L’Été est composé de fruits et de légumes. De près on ne voit que les végétaux, de loin le portrait est évident: un homme au sourire ironique.

L’Automne regarde la splendeur de L’Été. C’est le temps des vendanges et ses cheveux sont faits de grappes de raisins, de feuilles de vigne. C’est un homme mûr peint sous les traits de Bacchus, dieu du vin. Avec L’Automne, le cycle des saisons est terminé et il recommence avec L’Hiver.

¹Ride: petit sillon cutané

Sylvia Ferino-Pagden. Arcimboldo. Paris: Gallimard, 2007.
Internet: <archeologue.over-blog.com> (adapté).

Considérant le texte présenté, jugez le proposition.

Le peintre italien Arcimboldo n’a été reconnu qu’au XX^ème siècle, lorsqu’il a été découvert par les peintres surréalistes.

Provas

Questão presente nas seguintes provas

1322211 Ano: 2009
Disciplina: Francês (Língua Francesa)
Banca: VUNESP
Orgão: UNESP

Provas:

Vestibular
Provas ×

Pourquoi le livre résiste à la crise

Stands pris d’assaut, fréquentation en hausse ce week-end, conférences qui ont fait le plein… ces signes forts permettent d’affirmer que le Salon du livre de Paris, qui fermera ses portes ce soir, sera un succès. Le nombre de visiteurs devrait être largement supérieur à celui de l’an passé. Un succès que l’on peut résumer en un seul chiffre: 20.000 ouvrages traitant de près ou de loin du Mexique (qui était le pays invité cette année) ont été vendus au Salon. (...) Ce résultat encourageant est à l’image du marché du livre, qui résiste au ralentissement économique. Certes, avec 4 milliards d’euros, le chiffre d’affaires de l’édition a connu une très légère baisse en 2008. Mais, si on le compare à celui d’autres produits culturels, on a toutes les raisons de rester optimistes. Le livre fait en effet pâlir de jalousie ses petis cousins, le DVD et le CD. Le secteur de la musique est le plus touché par la crise. Il a connu une baisse considérable, passant de 1,3 milliard d’euros de chiffre d’affaires en 2002 à 530 millions en 2008. Pourquoi le livre résiste-t-il mieux?

La première raison est d’ordre psychologique: “Le livre reste une valeur refuge pour les Français, le papier a encore de l’avenir malgré la dynamique du numérique”, explique Serge Eyrolles. La preuve: il n’a pas subi la déferlante Internet qui est en train de tuer le disque. L’objet livre est consideré comme irremplaçable par une immense majorité de lecteurs. Pas question de lire sur écran un roman ou un essai, et à plus forte raison une bande dessinée ou un manga! (...). D’après une étude GfK, l’achat en ligne de livres, s’il compte de farouches adeptes, ne represente que 6% du chiffre d’affaires de la vente des livres. Les librairies traditionnelles et les grandes surfaces culturelles restent fortement ancrées puisqu’elles représentent 59% du circuit de vente. (…)

(Mohammed Aïssaoui, Le Figaro, 18.03.2009)

De acordo com o texto,

A

o Salão do livro de Paris alcançou, neste ano, um enorme sucesso, mas as conferências apresentadas, ao contrário do que se esperava, decepcionaram o público visitante.

B

o Salão do livro de Paris, de 2009, teve grande afluência de público, mas ainda não alcançou os índices de frequência registrados no ano passado.

C

as conferências apresentadas no Salão do livro de Paris, de 2009, foram muito interessantes, o que fez com que as salas permanecessem lotadas e os estandes de vendas, vazios.

D

a alta frequência, salas de conferência lotadas e estandes repletos permitem antecipar o sucesso do Salão do livro de Paris deste ano de 2009.

E

o grande número de visitantes do Salão do livro de Paris, neste ano, deve-se à presença do público mexicano, que foi prestigiar os lançamentos de seus escritores.

Provas

Questão presente nas seguintes provas

1322108 Ano: 2009
Disciplina: Francês (Língua Francesa)
Banca: VUNESP
Orgão: UNESP

Provas:

Vestibular
Provas ×

Pourquoi le livre résiste à la crise

Stands pris d’assaut, fréquentation en hausse ce week-end, conférences qui ont fait le plein… ces signes forts permettent d’affirmer que le Salon du livre de Paris, qui fermera ses portes ce soir, sera un succès. Le nombre de visiteurs devrait être largement supérieur à celui de l’an passé. Un succès que l’on peut résumer en un seul chiffre: 20.000 ouvrages traitant de près ou de loin du Mexique (qui était le pays invité cette année) ont été vendus au Salon. (...) Ce résultat encourageant est à l’image du marché du livre, qui résiste au ralentissement économique. Certes, avec 4 milliards d’euros, le chiffre d’affaires de l’édition a connu une très légère baisse en 2008. Mais, si on le compare à celui d’autres produits culturels, on a toutes les raisons de rester optimistes. Le livre fait en effet pâlir de jalousie ses petis cousins, le DVD et le CD. Le secteur de la musique est le plus touché par la crise. Il a connu une baisse considérable, passant de 1,3 milliard d’euros de chiffre d’affaires en 2002 à 530 millions en 2008. Pourquoi le livre résiste-t-il mieux?

La première raison est d’ordre psychologique: “Le livre reste une valeur refuge pour les Français, le papier a encore de l’avenir malgré la dynamique du numérique”, explique Serge Eyrolles. La preuve: il n’a pas subi la déferlante Internet qui est en train de tuer le disque. L’objet livre est consideré comme irremplaçable par une immense majorité de lecteurs. Pas question de lire sur écran un roman ou un essai, et à plus forte raison une bande dessinée ou un manga! (...). D’après une étude GfK, l’achat en ligne de livres, s’il compte de farouches adeptes, ne represente que 6% du chiffre d’affaires de la vente des livres. Les librairies traditionnelles et les grandes surfaces culturelles restent fortement ancrées puisqu’elles représentent 59% du circuit de vente. (…)

(Mohammed Aïssaoui, Le Figaro, 18.03.2009)

O texto informa que

A

o livro resiste, mantendo altos índices de vendagem, enquanto o mercado da música sofre os efeitos da crise econômica.

B

a venda de livros vem sofrendo pesadas baixas devido à crise econômica, mas não chega a preocupar os editores.

C

o público francês não parece sofrer os efeitos da crise econômica, pois a venda de livros e de discos continua em alta.

D

o volume de venda de livros, no último Salão do livro de Paris, foi ultrapassado pela venda de discos gravados por cantores mexicanos.

E

os livros e os discos, por estarem voltados para a cultura e o entretenimento, são muito procurados pelas pessoas em épocas de crise.

Provas

Questão presente nas seguintes provas

1321732 Ano: 2009
Disciplina: Francês (Língua Francesa)
Banca: VUNESP
Orgão: UNESP

Provas:

Vestibular
Provas ×

Esprit français, es-tu là?

Parmi les grandes démocraties contemporaines, la France occupe, historiquement, une place particulière, parce qu’elle a toujours accordé au savoir et aux idées une prééminence dans la conduite du débat public et, partant, de l’action politique.

Et lorsque les intellectuels semblent moins s’exprimer, on leur fait reproche de leurs “salves de silence”. On y voit une sorte de trahison ou de manquement. Car cette vigilance de l’esprit constitue un utile contre-pouvoir, une force dialectique, un stimulant. Cette singularité est un atout dans une société soumise au rythme de l’information immédiate et éphémère, dans laquelle tout se perd et tout se vaut.

Cet usage résulte, comme chacun sait, de la figure française de “l’auteur engagé”. Depuis Voltaire, au moins, il s’identifie à une résistance face à l’institution, même si de grands esprits et des plumes alertes ont aussi pu accompagner les ambitions de la nation, tels les poètes de la Pléiade contribuant à l’unification linguistique et politique du royaume de France sous François Ier .

Mais cette vision émane aussi de notre héritage positiviste, qui a scellé une alliance du monde intellectuel et du monde politique, en fondant le progrès social sur les avancées de la science et de la vérité critique. C’est à cette longue tradition que se référait Nicolas Sarkozy en rappelant, au cours de sa campagne présidentielle, qu’il n’y a pas de projet politique sans véritable projet scolaire – entendez par là, sans revenir aux racines mêmes du projet républicain qui a voulu fonder le pacte social sur le partage du savoir, sur l’accès aux monuments de la culture et de la pensée. Tout honnête homme, quelle que soit son appartenance politique, désire l’avènement d’une société éclairée où progressent pour tous les valeurs de liberté et de justice. (…)

(Xavier Darcos, Le Monde.fr, 18.03.2009)

O autor afirma que, na França,

A

quando os intelectuais deixam de dar sua opinião em relação aos assuntos da política, entende-se que não estão cumprindo o papel que a sociedade espera deles e passam a ser mal vistos por seus pares e por certos grupos radicais de jovens franceses engajados.

B

os intelectuais estão cada vez mais presentes no debate político, por isso há uma tendência a criticar abertamente, por meio da imprensa, aqueles poucos que se distanciam dos acontecimentos do cotidiano, ignorando seu dever patriótico.

C

aquilo que sempre se entendeu por “espírito francês”, essa força dialética que estimula o debate e leva ao consenso em termos de ação política, vem ganhando adeptos nos últimos anos, o que explica a ocorrência cada vez maior de manifestações populares nas grandes cidades.

D

dada a importância que sempre se atribuiu ao conhecimento e às ideias, conta-se com a manifestação dos intelectuais a respeito da condução do debate público e da ação política e, quando essa contribuição parece diminuir, tal postura é vista como uma espécie de traição

ou omissão.

E

as opiniões e posições políticas dos modernos pensadores vêm sendo superadas por discursos demagógicos contrários aos interesses do povo e, portanto, é necessária uma retomada imediata do diálogo com os intelectuais, garantindo o equilíbrio do debate político. 75.

Provas

Questão presente nas seguintes provas

1321490 Ano: 2009
Disciplina: Francês (Língua Francesa)
Banca: VUNESP
Orgão: UNESP

Provas:

Vestibular
Provas ×

Esprit français, es-tu là?

Parmi les grandes démocraties contemporaines, la France occupe, historiquement, une place particulière, parce qu’elle a toujours accordé au savoir et aux idées une prééminence dans la conduite du débat public et, partant, de l’action politique.

Et lorsque les intellectuels semblent moins s’exprimer, on leur fait reproche de leurs “salves de silence”. On y voit une sorte de trahison ou de manquement. Car cette vigilance de l’esprit constitue un utile contre-pouvoir, une force dialectique, un stimulant. Cette singularité est un atout dans une société soumise au rythme de l’information immédiate et éphémère, dans laquelle tout se perd et tout se vaut.

Cet usage résulte, comme chacun sait, de la figure française de “l’auteur engagé”. Depuis Voltaire, au moins, il s’identifie à une résistance face à l’institution, même si de grands esprits et des plumes alertes ont aussi pu accompagner les ambitions de la nation, tels les poètes de la Pléiade contribuant à l’unification linguistique et politique du royaume de France sous François Ier .

Mais cette vision émane aussi de notre héritage positiviste, qui a scellé une alliance du monde intellectuel et du monde politique, en fondant le progrès social sur les avancées de la science et de la vérité critique. C’est à cette longue tradition que se référait Nicolas Sarkozy en rappelant, au cours de sa campagne présidentielle, qu’il n’y a pas de projet politique sans véritable projet scolaire – entendez par là, sans revenir aux racines mêmes du projet républicain qui a voulu fonder le pacte social sur le partage du savoir, sur l’accès aux monuments de la culture et de la pensée. Tout honnête homme, quelle que soit son appartenance politique, désire l’avènement d’une société éclairée où progressent pour tous les valeurs de liberté et de justice. (…)

(Xavier Darcos, Le Monde.fr, 18.03.2009)

Cette singularité est un atout dans une société...

Assinale a alternativa que corresponde ao plural das palavras sublinhadas.

Provas

Questão presente nas seguintes provas

1321458 Ano: 2009
Disciplina: Francês (Língua Francesa)
Banca: VUNESP
Orgão: UNESP

Provas:

Vestibular
Provas ×

Pourquoi le livre résiste à la crise

Stands pris d’assaut, fréquentation en hausse ce week-end, conférences qui ont fait le plein… ces signes forts permettent d’affirmer que le Salon du livre de Paris, qui fermera ses portes ce soir, sera un succès. Le nombre de visiteurs devrait être largement supérieur à celui de l’an passé. Un succès que l’on peut résumer en un seul chiffre: 20.000 ouvrages traitant de près ou de loin du Mexique (qui était le pays invité cette année) ont été vendus au Salon. (...) Ce résultat encourageant est à l’image du marché du livre, qui résiste au ralentissement économique. Certes, avec 4 milliards d’euros, le chiffre d’affaires de l’édition a connu une très légère baisse en 2008. Mais, si on le compare à celui d’autres produits culturels, on a toutes les raisons de rester optimistes. Le livre fait en effet pâlir de jalousie ses petis cousins, le DVD et le CD. Le secteur de la musique est le plus touché par la crise. Il a connu une baisse considérable, passant de 1,3 milliard d’euros de chiffre d’affaires en 2002 à 530 millions en 2008. Pourquoi le livre résiste-t-il mieux?

La première raison est d’ordre psychologique: “Le livre reste une valeur refuge pour les Français, le papier a encore de l’avenir malgré la dynamique du numérique”, explique Serge Eyrolles. La preuve: il n’a pas subi la déferlante Internet qui est en train de tuer le disque. L’objet livre est consideré comme irremplaçable par une immense majorité de lecteurs. Pas question de lire sur écran un roman ou un essai, et à plus forte raison une bande dessinée ou un manga! (...). D’après une étude GfK, l’achat en ligne de livres, s’il compte de farouches adeptes, ne represente que 6% du chiffre d’affaires de la vente des livres. Les librairies traditionnelles et les grandes surfaces culturelles restent fortement ancrées puisqu’elles représentent 59% du circuit de vente. (…)

(Mohammed Aïssaoui, Le Figaro, 18.03.2009)

No mercado francês do livro, segundo um estudo GfK,

Provas

Questão presente nas seguintes provas

1321411 Ano: 2009
Disciplina: Francês (Língua Francesa)
Banca: VUNESP
Orgão: UNESP

Provas:

Vestibular
Provas ×

Pourquoi le livre résiste à la crise

Stands pris d’assaut, fréquentation en hausse ce week-end, conférences qui ont fait le plein… ces signes forts permettent d’affirmer que le Salon du livre de Paris, qui fermera ses portes ce soir, sera un succès. Le nombre de visiteurs devrait être largement supérieur à celui de l’an passé. Un succès que l’on peut résumer en un seul chiffre: 20.000 ouvrages traitant de près ou de loin du Mexique (qui était le pays invité cette année) ont été vendus au Salon. (...) Ce résultat encourageant est à l’image du marché du livre, qui résiste au ralentissement économique. Certes, avec 4 milliards d’euros, le chiffre d’affaires de l’édition a connu une très légère baisse en 2008. Mais, si on le compare à celui d’autres produits culturels, on a toutes les raisons de rester optimistes. Le livre fait en effet pâlir de jalousie ses petis cousins, le DVD et le CD. Le secteur de la musique est le plus touché par la crise. Il a connu une baisse considérable, passant de 1,3 milliard d’euros de chiffre d’affaires en 2002 à 530 millions en 2008. Pourquoi le livre résiste-t-il mieux?

La première raison est d’ordre psychologique: “Le livre reste une valeur refuge pour les Français, le papier a encore de l’avenir malgré la dynamique du numérique”, explique Serge Eyrolles. La preuve: il n’a pas subi la déferlante Internet qui est en train de tuer le disque. L’objet livre est consideré comme irremplaçable par une immense majorité de lecteurs. Pas question de lire sur écran un roman ou un essai, et à plus forte raison une bande dessinée ou un manga! (...). D’après une étude GfK, l’achat en ligne de livres, s’il compte de farouches adeptes, ne represente que 6% du chiffre d’affaires de la vente des livres. Les librairies traditionnelles et les grandes surfaces culturelles restent fortement ancrées puisqu’elles représentent 59% du circuit de vente. (…)

(Mohammed Aïssaoui, Le Figaro, 18.03.2009)

De acordo com as informações do texto,

A

o leitor aceita ler na tela do computador uma história em quadrinhos ou um ensaio, mas, para ler um romance, ele prefere o papel.

B

o objeto livro é considerado insubstituível por uma grande maioria de leitores, tanto é que não sofreu os efeitos devastadores da Internet.

C

a Internet ameaça o consumo do objeto livro, como já ocorreu com os discos, mas ainda há uma pequena parcela de leitores que se recusa a ler um romance no computador.

D

o livro resiste à crise porque representa um refúgio para os franceses, mas também porque as editoras recebem subsídios do governo e podem baixar seus preços.

E

na medida em que a crise impede os franceses de procurar formas de cultura e lazer que exijam maiores gastos, eles refugiam-se na leitura.

Provas

Questão presente nas seguintes provas

1321110 Ano: 2009
Disciplina: Francês (Língua Francesa)
Banca: VUNESP
Orgão: UNESP

Provas:

Vestibular
Provas ×

Esprit français, es-tu là?

Parmi les grandes démocraties contemporaines, la France occupe, historiquement, une place particulière, parce qu’elle a toujours accordé au savoir et aux idées une prééminence dans la conduite du débat public et, partant, de l’action politique.

Et lorsque les intellectuels semblent moins s’exprimer, on leur fait reproche de leurs “salves de silence”. On y voit une sorte de trahison ou de manquement. Car cette vigilance de l’esprit constitue un utile contre-pouvoir, une force dialectique, un stimulant. Cette singularité est un atout dans une société soumise au rythme de l’information immédiate et éphémère, dans laquelle tout se perd et tout se vaut.

Cet usage résulte, comme chacun sait, de la figure française de “l’auteur engagé”. Depuis Voltaire, au moins, il s’identifie à une résistance face à l’institution, même si de grands esprits et des plumes alertes ont aussi pu accompagner les ambitions de la nation, tels les poètes de la Pléiade contribuant à l’unification linguistique et politique du royaume de France sous François Ier .

Mais cette vision émane aussi de notre héritage positiviste, qui a scellé une alliance du monde intellectuel et du monde politique, en fondant le progrès social sur les avancées de la science et de la vérité critique. C’est à cette longue tradition que se référait Nicolas Sarkozy en rappelant, au cours de sa campagne présidentielle, qu’il n’y a pas de projet politique sans véritable projet scolaire – entendez par là, sans revenir aux racines mêmes du projet républicain qui a voulu fonder le pacte social sur le partage du savoir, sur l’accès aux monuments de la culture et de la pensée. Tout honnête homme, quelle que soit son appartenance politique, désire l’avènement d’une société éclairée où progressent pour tous les valeurs de liberté et de justice. (…)

(Xavier Darcos, Le Monde.fr, 18.03.2009)

Tout honnête homme, quelle que soit son appartenance politique, désire l’avènement d’une société éclairée où progressent pour tous les valeurs de liberté et de justice. Do fragmento de texto, entende-se que

A

todo homem justo, independentemente de sua posição política, aspira a uma sociedade esclarecida que valorize a liberdade e a justiça.

B

a sociedade esclarecida só interessa àqueles cujos ideais de liberdade e de justiça estão acima de suas paixões políticas.

C

uma sociedade é considerada esclarecida quando promove a liberdade e a justiça entre seus cidadãos, com base na honestidade.

D

os interesses políticos de alguns representantes do povo estão, por vezes, em desacordo com os valores de liberdade e de justiça que todo cidadão honesto defende.

E

a política, quando praticada por pessoas honestas e esclarecidas, promove a liberdade, a igualdade e a justiça entre

os cidadãos.