Foram encontradas 385 questões.
There are approximately 200 Indian societies living in Brazil; 200 cultures with distinct languages, religions and social organizations. This represents one of the greatest cultural treasures in the world. This treasure, however, is under constant threat mainly due to conflicts over land and the advance of non-indians on Indian territories.
The material culture of the Indian people expresses to the other sectors of society their vision of the universe and, almost always, carries out a utilitarian function in the daily routine of the tribal community. But this vision has been influenced by a variety of pressures to which the Brazilian indians are submitted, for their land is coveted by the local non-indians due to its rich flora, fauna and under soil.
The influence of the non-indians of the region on the Indian people can be perceived in their artifacts. During the last few years, agents from FUNAI have verified a lower quality in the artifacts they produce. This process coincides with the advance of non-indians on their territory, which has provoked environmental changes and deprived the indians of the raw materials necessary for the production of their art. Besides this, the low investment in the areas of education, health and productive activities, has caused the indigenous societies to be susceptible to regional influences and dependent on benefits from the State.
Internet: <www.brazilsf.org> (with adaptations).
According to the text above, it can be said that
the material culture of the Indians almost always serves two purposes.
Provas
Disciplina: Espanhol (Língua Espanhola)
Banca: CESPE / CEBRASPE
Orgão: UnB
Pueblos indígenas
Los pueblos indígenas suman más de 350 millones de personas repartidas en más de 70 países del mundo y representan más de 5.000 lenguas y culturas. Los pueblos indígenas, que hoy día aún se encuentran marginados y privados de los derechos humanos básicos, conforman el 95% de la diversidad cultural del mundo. Son ellos quienes contribuyen a la diversidad y riqueza de las civilizaciones y culturas, que constituyen el patrimonio común de la Humanidad.
En la región Latinoamérica viven más de 40 millones de indígenas. Existen países en los que las poblaciones indígenas constituyen la mayoría de la población. Así ocurre en Bolivia (63%), en Guatemala, donde representa más de la mitad de la población, o en Ecuador y Perú, donde supone cerca del 45%. Por su parte, en México vive una importante y múltiple comunidad indígena, que en términos porcentuales es sólo del 10% de la población pero que, en términos totales suma más de 10 millones de personas.
Internet: <www.ciberamerica.org> (con adaptaciones).
Con relación a las ideas y términos del texto juzgue los ítems siguientes.
Una riqueza de las culturas indígenas es la diversidad.
Provas
There are approximately 200 Indian societies living in Brazil; 200 cultures with distinct languages, religions and social organizations. This represents one of the greatest cultural treasures in the world. This treasure, however, is under constant threat mainly due to conflicts over land and the advance of non-indians on Indian territories.
The material culture of the Indian people expresses to the other sectors of society their vision of the universe and, almost always, carries out a utilitarian function in the daily routine of the tribal community. But this vision has been influenced by a variety of pressures to which the Brazilian indians are submitted, for their land is coveted by the local non-indians due to its rich flora, fauna and under soil.
The influence of the non-indians of the region on the Indian people can be perceived in their artifacts. During the last few years, agents from FUNAI have verified a lower quality in the artifacts they produce. This process coincides with the advance of non-indians on their territory, which has provoked environmental changes and deprived the indians of the raw materials necessary for the production of their art. Besides this, the low investment in the areas of education, health and productive activities, has caused the indigenous societies to be susceptible to regional influences and dependent on benefits from the State.
Internet: <www.brazilsf.org> (with adaptations).
According to the text above, it can be said that
Indian societies in Brazil are very homogeneous.
Provas
Grandeur des peuples indigènes des Amériques
La plupart des négociations faites avec les Indiens témoignent qu’ils n’étaient pas inférieurs aux européens en clarté d’esprit naturelle et en pertinence. L’extraordinaire opulence des villes de Cuzco et de Mexico, et entre plusieurs choses pareilles, le jardin de ce roi, où tous les arbres, les fruits et toutes les herbes étaient excellemment formés en or, comme en son cabinet tous les animaux qui naissaient en son État et en ses mers; et la beauté de leurs ouvrages en pierrerie, en coton, en peinture, montrent qu’ils avaient autant d’habileté que nous. Quant au courage, à la fermeté, constance, résolution contre les douleurs et la faim et la mort, je ne craindrais pas d’opposer les exemples que je trouverais parmi eux aux plus fameux exemples anciens que nous ayons en mémoire de notre propre monde. Car pour ceux qui les ont dominés, qu’ils ôtent les ruses dont ils se sont servis à les tromper, et le juste étonnement qu’apportait à ces nations-là de voir arriver si inopinément des gens barbus, différents en langage, religion, en forme et en contenance, d’un endroit du monde si éloigné, montés sur des bêtes inconnues; ajoutez-y les foudres et les tonnerres de nos pièces d’artillerie, comptez aux conquérants cette disparité, vous leur ôtez l’occasion de tant de victoires.
D’après Montaigne. Essais, livre III, 1588.
Dans le texte ci-dessus, écrit au XVIème siècle par Montaigne, on
fait l’éloge des Indiens Incas et Aztèques qui ont été conquis par les Espagnols.
Provas
Disciplina: Espanhol (Língua Espanhola)
Banca: CESPE / CEBRASPE
Orgão: UnB
Cien años de soledad de Gabriel García Márquez
Con la inminente llegada de un nuevo siglo a la historia de la humanidad muchos fueron los títulos y galardones otorgados a las obras literarias, de arte, arquitectónicas, etc. que a lo largo de 100 años de historia marcaron realmente una diferencia y una pauta. Fue precisamente la novela Cien Años de Soledad la galardonada como la mejor novela del siglo XX, lo cual la hace realmente digna de análisis y comprensión profunda. Escrita en 1967 narra en tono épico e irreal las aventuras, nacimiento, evolución y desplome de la familia Buendía a lo largo de un siglo y un total de 7 generaciones, y del pequeño pueblo que prácticamente poseían: Macondo.
La obra tiene estructura circular porque a lo largo se repiten los hechos de forma periódica. Los mismos nombres, las mismas características de los personajes se heredan de generación en generación, y los hechos son similares hasta el fin de la novela, en este sentido la novela no tiene una regularidad estructural. Los capítulos no tienen identificación por título algunoC y muchos de ellos contienen más de un episodio o forman parte de uno mayor. Cada momento tiene una regularidad especial y es escenario de hechos sumamente
variados.
Internet: <html.rincondelvago.com> (con adaptaciones).
Con respecto a las ideas y estructuras del texto de arriba, juzgue los ítems siguientes.
Se puede sustituir la frase “título alguno” (l.19) por ningún título sin cambiar el sentido del texto.
Provas
Le commerce, richesse des nations
Le commerce, qui a enrichi les citoyens en Angleterre, a contribué à les rendre libres, et cette liberté a étendu le commerce à son tour; de là s’est formée la grandeur de l’État; c’est le commerce qui a établi peu à peu les forces navales, par lesquelles les Anglais sont les maîtres des mers. La postérité apprendra peut-être avec surprise qu’une petite île, qui n’a de soi-même que peu de ressources naturelles, est devenue par son commerce assez puissante pour envoyer en 1723 trois flottes à la fois en trois extrémités du monde, l’une devant Gibraltar conquise et conservée par ses armes, l’autre à Porto Bello pour ôter au roi d’Espagne la jouissance des trésors des Indes, et la troisième dans la mer Baltique pour empêcher les puissances du nord de se battre.
Tout cela donne un juste orgueil à un marchand anglais et fait qu’il se compare, non sans quelque raison, à un citoyen romain.
D’après Voltaire. Lettre X. In: Lettres philosophiques, 1734.
Dans le texte ci-dessus, écrit par Voltaire, on affirme que
D’après le texte, jugez les propositions suivantes.
La flotte anglaise est intervenue en 1723 en trois endroits de la Méditerranée.
Provas
The great commerce of every civilized society is that carried on between the inhabitants of the town and those of the country. It consists in the exchange of rude for manufactured produce, either immediately, or by the intervention of money, or of some sort of paper which represents money. The country supplies the town with the means of subsistence and the materials of manufacture. The town repays this supply by sending back a part of the manufactured produce to the inhabitants of the country. The town in which there neither is nor can be any reproduction of substances may very properly be said to gain its whole wealth and subsistence from the country. We must not, however, upon this account, imagine that the gain of the town is the loss of the country. The gains of both are mutual and reciprocal, and the division of labor is in this, as in all other cases, advantageous to all the different persons employed in the various occupations into which it is subdivided. The inhabitants of the country purchase of the town a greater quantity of manufactured goods, with the produce of a much smaller quantity of their own labor, than they must have employed had theyC attempted to prepare them themselves.
Internet: <socserv.mcmaster.ca> (with adaptations).
Based on the text, judge the items below.
In the text,
the phrase “had they attempted” (l.24-25) can be correctly replaced by if they had attempted.
Provas
The great commerce of every civilized society is that carried on between the inhabitants of the town and those of the country. It consists in the exchange of rude for manufactured produce, either immediately, or by the intervention of money, or of some sort of paper which represents money. The country supplies the town with the means of subsistence and the materials of manufacture. The town repays this supply by sending back a part of the manufactured produce to the inhabitants of the country. The town in which there neither is nor can be any reproduction of substances may very properly be said to gain itsE whole wealth and subsistence from the country. We must not, however, upon this account, imagine that the gain of the town is the loss of the country. The gains of both are mutual and reciprocal, and the division of labor is in this, as in all other cases, advantageous to all the different persons employed in the various occupations into which it is subdivided. The inhabitants of the country purchase of the town a greater quantity of manufactured goods, with the produce of a much smaller quantity of their own labor, than they must have employed had they attempted to prepare them themselves.
Internet: <socserv.mcmaster.ca> (with adaptations).
Based on the text, judge the items below.
In the text,
“its” (l.13) can be correctly replaced by it is.
Provas
Le commerce, richesse des nations
Le commerce, qui a enrichi les citoyens en Angleterre, a contribué à les rendre libres, et cette liberté a étendu le commerce à son tour; de là s’est formée la grandeur de l’État; c’est le commerce qui a établi peu à peu les forces navales, par lesquelles les Anglais sont les maîtres des mers. La postérité apprendra peut-être avec surprise qu’une petite île, qui n’a de soi-même que peu de ressources naturelles, est devenue par son commerce assez puissante pour envoyer en 1723 trois flottes à la fois en trois extrémités du monde, l’une devant Gibraltar conquise et conservée par ses armes, l’autre à Porto Bello pour ôter au roi d’Espagne la jouissance des trésors des Indes, et la troisième dans la mer Baltique pour empêcher les puissances du nord de se battre.
Tout cela donne un juste orgueil à un marchand anglais et fait qu’il se compare, non sans quelque raison, à un citoyen romain.
D’après Voltaire. Lettre X. In: Lettres philosophiques, 1734.
Dans le texte ci-dessus, écrit par Voltaire, on affirme que
D’après le texte, jugez les propositions suivantes.
Le commerce a favorisé la liberté en Angleterre.
Provas
Disciplina: Espanhol (Língua Espanhola)
Banca: CESPE / CEBRASPE
Orgão: UnB
Cien años de soledad de Gabriel García Márquez
Con la inminente llegada de un nuevo siglo a la historia de la humanidad muchos fueron los títulos y galardones otorgados a las obras literarias, de arte, arquitectónicas, etc. que a lo largo de 100 años de historia marcaron realmente una diferencia y una pauta. Fue precisamente la novela Cien Años de Soledad la galardonada como la mejor novela del siglo XX, lo cual la hace realmente digna de análisis y comprensión profunda. Escrita en 1967 narra en tono épico e irreal las aventuras, nacimiento, evolución y desplome de la familia Buendía a lo largo de un siglo y un total de 7 generaciones, y del pequeño pueblo que prácticamente poseían: Macondo.
La obra tiene estructura circular porque a lo largo se repiten los hechos de forma periódica. Los mismos nombres, las mismas características de los personajes se heredan de generación en generación, y los hechos son similares hasta el fin de la novela, en este sentido la novela no tiene una regularidad estructural. Los capítulos no tienen identificación por título alguno y muchos de ellos contienen más de un episodio o forman parte de uno mayor. Cada momento tiene una regularidad especial y es escenario de hechos sumamente
variados.
Internet: <html.rincondelvago.com> (con adaptaciones).
Con respecto a las ideas y estructuras del texto de arriba, juzgue los ítems siguientes.
En la línea 7, la expresión “lo cual” es sustituible por el cual con el mismo significado.
Provas
Caderno Container